Τίτλος:
«‘Ο όρκος των ποιητών στον Φεντερίκο Γκάρθια Λόρκα-Πριν από εικοσιπέντε χρόνια»,
Έκδοση:
1962
Είδος έργου:
Άρθρο - Μελέτη σε συλλογικό Τόμο ή Περιοδικό
Τίτλος εντύπου ή αυτοτελούς έκδοσης:
Επιθεώρηση Τέχνης, 89
Σελίδες:
566-572
Περίληψη-σχόλια:
Αναμνήσεις από το «Β΄ Διεθνές και Παγκόσμιο Συνέδριο Συγγραφέων για την υπεράσπιση της κουλτούρας ενάντια στον πόλεμο και στον φασισμό» που πραγματοποιήθηκε στη Παρίσι τον Ιούλιο του 1937. Αναφορές στους συγγραφείς που συμμετείχαν. Την τελευταία ημέρα του Συνεδρίου ο Τσίρκας συνέθεσε τον «Όρκο» για τον δολοφονημένο την προηγούμενη χρονιά ισπανό ποιητή στα ελληνικά, τον οποίο μετέφραζε στον Langston Hughes στα γαλλικά, και εκείνος στη συνέχεια τον μετέφερε στα αγγλικά. Στην τελετή λήξης ο «όρκος» διαβάστηκε από τον Louis Aragon και τον υπέγραψαν 40 συγγραφείς από 26 χώρες (Αραγκόν, Μπρεχτ, Τολστόι, Νερούντα, κ..ά.) Πλασσαρά, αρ. 138 Απόσπασμα: «… να καταπολεμούμε την τυραννία και την καταπίεση, όχι μονάχα με τον λόγο μα και με τη ζωήμας»
Κείμενο:
Δείτε το αρχείο